• QQ空间
  • 收藏

《十二公民》制片人:经典电影“本土化”的成功秘诀

| 2019-09-14

明星负责娱乐,演员负责演戏,12位来自北京人艺和国家话剧院的国宝级演员们为博猫平台 《十二公民》倾尽全力。在近期公映的新片《十二公民》当中,一无大场面,二无大明星,却引来了电影界和戏剧界的广泛关注。究竟这部影片有什么样的特别之处?5月27日,电影《十二公民》制片人王鲁娜和主演高冬平做客人民网,在演播室内外分别从不同视角分享了对这部电影的理解和情感,从电影最初的构想初衷、后续多领域开发聊到韩童生、何冰荧幕内外故事……

电影《十二公民》是由中国戏剧史最高票房杰作《喜剧的忧伤》导演徐昂执导,改编自戏剧史及影史经典《十二怒汉》,通过十二名“陪审团成员”对于一起“弑父案”的激烈讨论,最终从12:0到0:12的强烈反差,呼唤当下每一个人都应当理解并相信人善良的可能性,提出“应当相信未来,对明天更积极、更自信”的理想和期待。《十二公民》成为罗马国际电影节史上第一部拿下最高奖的中国影片,也被誉为“开创了中国戏剧电影的先河”。话剧的导演手法与电影表达形式的嫁接,这是《十二公民》在国际电影节上获奖的主要原因吗博猫注册 ?制片人王鲁娜并不完全这样认为。

王鲁娜:用罗马电影节主席马克穆勒先生的话“这是我看到的第一部反映中国现实的群像作品。”国外观众以往在电影节上看到的影片可能以功夫片、武侠片、民族片为多,像《十二公民》这样可以马上形成东西方对话的,没有见过;演技是没有国界的,十二位戏骨的飙戏,同样震撼到了国外的观众;这部电影传递的普世价值是有全球共鸣感的;导演带着观众们走进东方的情感世界,我想这也是西方评委和观众喜欢的原因。

高冬平:我们还是用电影的手法在拍一个源于话剧文本的故事。2小时之内发生的故事,用切换讨论现场和其他场景,观众反而会觉得跳戏。是这样的故事需要这样的表现形式,而在这样密闭的空间通过台词、身体、表情等推进剧情是我们话剧演员擅长的。

2019-09-18
成功故事 韩国木槿生活馆加盟流程是什么(官方加盟流程)
韩国木槿生活馆加盟流程是什么?韩国木槿生活加盟,一个赚钱好项目!韩国木槿生活馆加盟连锁专注年轻时尚的休闲百货品牌,其产品生产于韩国、日本、泰国、新加坡及中国等地... <详情>
2019-09-18
成功故事 宗庆后之女不避“富二代”标签:愿花精力学习
宗馥莉并不回避自己“富二代”的身份。她表示,自己因此拥有一个好平台,可以做一些很多人不能做的事情。“我愿意花精力学习、贡献于... <详情>
2019-09-18
成功故事 “送子娘娘”的生意经
面对看起来前景广阔的“送子”市场,敏锐的投资者们自然也不会错失机会。 综合整理丨《中国企业家》记者  李秀芝&nbs... <详情>
2019-09-17
成功故事 杭州胖哥俩肉蟹煲加盟热线电话是多少?
杭州胖哥俩肉蟹煲加盟热线电话是多少?杭州胖哥俩肉蟹煲加盟怎么样?杭州胖哥俩餐饮管理有限公司在发展过程中公司发现各地出现许多仿冒店,故在2009年底申请注册“胖哥... <详情>
2019-09-17
成功故事 请问开家Kiss My Ice冰淇淋大概需要多少钱(加盟费)
时尚美味,甜蜜事业,开一家冰淇淋店是非常有“钱”景的创业选择,微小投入,巨额收入。请问开家KissMyIce冰淇淋大概需要多少钱?几万元即可。如果你也还在寻找项... <详情>
2019-09-17
成功故事 为什么传统企业转型互联网结果都很惨?
传统企业与互联网之间看似没有界线,实则潜藏着一道看不见的鸿沟,阻挡着想要跨界做互联网的传统企业,而这道鸿沟非要真正的趟过一遍才能切身感受到。 前年的时候,有个... <详情>